All persons concerned with offers should make full and prompt disclosure of all relevant information and take every precaution to avoid the creation or continuance of a false market.

所有与要约事宜有关的人应该尽快披露一切有关资料，并采取所有预防措施，防止制造或维持虚假市场。

youdao

Predictions of an early improvement in the housing market proved false.

认为房屋市场很快就有好转的预测结果证明是错误的。

《牛津词典》

This wasn't the first time false information had affected a company's market value.

这不是第一次错误的消息影响公司的市场价值。

youdao

"It's putting a false sense on the market right now that everybody has this big flashing yellow light flashing, caution,caution,caution, so people are buying stuff you know in high volume than they usually buy.

VOA: standard.2010.05.08

These influences create a false market that can not correct itself in price and quality.

FORBES: Mitt Romney Outlines His Plan to Replace Obamacare

False market depth was created by high frequency traders and arbitrageurs who traded relentlessly but only accumulated small inventories.

FORBES: Magazine Article

In other words, the trader asked cash brokers to provide false market information to Libor submitters at other banks that would cause them to submit rates one way or another.

FORBES: Libor Scandal Just Took A Nasty Turn, Collusion Findings Should Make Banks Very Nervous